I love the fact that one of today’s buzzwords, hygge, is not only Danish, but also that it has no direct English translation (kind of like the Swedish term fika, which I attempt to explain here). At best, we define it as the “art of being cosy”.

In fact, the Swedes have a similar word, lagom, which is closely (but not directly) related to hygge and it means roughly “just right”. The literal translation doesn’t really do the concept justice- it’s a word that’s often used to illustrate the Swedish way of life as well. It’s the idea of getting just enough of what you need in order to achieve satisfaction in life. It’s not a new idea: the mantra of less-is-more is a common thread across Scandinavian cultures and can be found outside of Europe as well. (The Life-Changing Magic of Tidying Up, anyone?)

Considering we live in a culture of consumerism and abundance, it makes sense that North American society would latch onto a concept like hygge. We spend so much time making sure our professional lives run like well-oiled machines that we’ve lost the art of relaxation.

It’s no wonder then that how-to-hygge guides such as Meik Wiking’s The Little Book of Hygge are popping up everywhere. We don’t know how to be cosy, and we need someone to show us the way.

Unfortunately, this new interest in making your life more hyggeligt (Danish for hygge-ish) is also a powerful way to tap into consumer trends. Someone sent me this article recently about the dark side of hygge, and how this trend has generated tons of new products and marketing campaigns designed to instill a fear of not being hygge enough- unless you have the right socks, blankets, candles, etc.

It made me hesitate when wanting to write about The Little Book of Hygge, which is too bad, because it’s one of those fabulous books that not only makes an for an interesting read, it also looks great on a coffee table. In fact, it’s one of those that I would revisit again and again, because it reads more like a celebration of the Danish culture and sensibility than it does an instruction manual.

For those who want to take it as such, however, may I direct you to my favorite chapter on achieving hygge on the cheap, which proves the concept is much more about creating an environment than it is buying one.

Hygge isn’t sold in a store. It can’t be achieved by buying the right socks, investing in nicer linen, or by reading any book about the subject that you can get your hands on (although I highly recommend The Little Book of Hygge).

Instead, if I’ve got it right, hygge is about finding the place within yourself where you can be at your most relaxed and natural. Surrounding yourself with the people and things that give you the most pleasure and joy is merely a conduit for getting there.

So go ahead and buy those socks if they make you feel freaking amazing. I think that’s just lagom.

Psst- wanna see which books have previously graced my bookshelves? Click here. Want even more fun reading recommendations? I’ve got some for you here. Don’t forget to find me on Goodreads so we can snoop each other’s bookshelves and dish about our favourites.